The Guardian: Merkel kazanamayınca Türkiye karşıtları yalnız kaldı
İngiltere'de yayımlanan Guardian gazetesi, Türkiye ile tam üyelik müzakerelerine ''imtiyazlı ortaklık'' öneren Avusturya'nın, Angela Merkel'in uğradığı hayal kırıklığı sonucunda yalnız kaldığını yazdı.
20.09.2005 13:49
ABONE OL
İngiltere'de yayımlanan Guardian gazetesi, Türkiye ile tam üyelik müzakerelerine başlanmasını geciktirme tehdidinde bulunan ve 'imtiyazlı ortaklık' öneren Avusturya'nın, Alman Hıristiyan Demokrat lider Angela Merkel'in uğradığı hayal kırıklığı sonucunda yalnız kaldığını yazdı.
Türkiye’nin AB’nin dışında bırakılmasının büyük bir felaket olacağının vurgulandığı yazıda, Almanya'da seçimlerin galibi Angela Merkel'ın başbakan olsa da olmasa da Türkiye konusunda benimsediği politikanın, tam bir 'yüzakarası' olduğu ifade edildi.
AVUSTURYA YALNIZ KALACAK
Viyana'nın, Merkel'in Almanya'da açık bir zafer kazanacağını umduğuna dikkati çeken gazete, 'böylece Avusturya'nın eli güçlenecekti. Ancak Almanya'da Merkel seçimden başarıyla çıkamadı, bu da Avusturya'nın yalnız kalacağı anlamına geliyor' diye yazdı.
Türkiye'nin AB dışında bırakılmasının büyük bir felaket olacağını belirten İngiliz The Guardian gazetesi, Angela Merkel'ın Türkiye politikası için 'tam bir yüzkarası' yorumu yaptı.
Gazetede, 'neden IRA, İslamcı teröristlerden daha küçük bir tehditti?' başlığıyla çıkan yorum haberde, Irak ile İngiltere'nin yeni anti-terör yasası ve Türkiye'nin Avrupa'ya alınmamasının medeniyetler çatışmasının gerçek olması anlamına geldiği ifade edildi.
'Hıristiyan aleminin içinde yaşadığı kalenin girişindeki köprüyü kaldırmakla intihar saldırılarının azalmayacağı' görüşünün dile getirildiği yorumda, "batı demokrasisi ve hoşgörüsünün içi boş bir riyakarlıktan başka birşey olmadığının en iyi kanıtı, insan haklarına çekidüzen vermiş bir Türkiye’nin reddedilmesi olacaktır" ifadelerine yer verildi.
Gazete, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın Almanya'daki seçim sonuçlarını değerlendirdiği açıklamanın içeriğine de dikkati çekerken, 'Türkiye bu sonuçları, Avrupa'daki karşıtlarını uyarmak için bir fırsat olarak kullandı' yorumunu yaptı.
Merkel'in tökezleyişine Türkler sevindi, ya başka kimler?
Guardian, Almanya'daki sonuçlardan kimilerinin çok memnun olduğunu yazıyor. Kastedilen ülke, Türkiye.
Guardian'ın ifadesiyle, "Düşmanı Merkel'in başarısızlığını sevinç çığlıklarıyla karşılayan bir Ankara' var karşımızda.
Gazete, Almanya'daki seçim sonucunun Türkiye'nin üyelik perspektifini destekleyen İngiltere'nin elini de güçlendirdiğini bildiriyor. Guardian'ın deyimiyle, Türkiye'nin Avrupa Birliği içindeki en güçlü destekçisi, İngiltere.
DailyTelegraph gazetesi de Almanya'daki seçim sonuçlarının kimi çevrelerde hüsran, kimilerinde ise sevinçle karşılandığını yazarak, ikinci haneye girenler arasında hemen Türkiye'nin adını anmış.
Gazete, hüsran cephesine ise Orta ve Doğu Avrupa ülkelerini koyuyor. Daily Telegraph'a göre Polonya ve Baltık devletleri, umutlarını Merkel'in kazanmasına bağlamıştı.
Rus gazetesi Komsomolskaya Pravda açıkça, 'Rusya için hayırlı olan Schröder iktidarıdır' diyor.
Rus gazetesinin deyişiyle, 'Kremlin'in dostu Gerhard'ın iktidarda kalışı şüpheye yer vermeyecek biçimde Rusya'nın işine gelir'.
'Çünkü' diyor gazete, 'eski Doğu Alman muhalif Merkel, başbakan koltuğuna geçerse Moskova-Berlin hattındaki özel dostluk da kenara itilecektir'.
Independent: İngiltere Türkiye'nin önünü açtı
The Independent da Almanya'daki seçim sonuçlar
Türkiye’nin AB’nin dışında bırakılmasının büyük bir felaket olacağının vurgulandığı yazıda, Almanya'da seçimlerin galibi Angela Merkel'ın başbakan olsa da olmasa da Türkiye konusunda benimsediği politikanın, tam bir 'yüzakarası' olduğu ifade edildi.
AVUSTURYA YALNIZ KALACAK
Viyana'nın, Merkel'in Almanya'da açık bir zafer kazanacağını umduğuna dikkati çeken gazete, 'böylece Avusturya'nın eli güçlenecekti. Ancak Almanya'da Merkel seçimden başarıyla çıkamadı, bu da Avusturya'nın yalnız kalacağı anlamına geliyor' diye yazdı.
Türkiye'nin AB dışında bırakılmasının büyük bir felaket olacağını belirten İngiliz The Guardian gazetesi, Angela Merkel'ın Türkiye politikası için 'tam bir yüzkarası' yorumu yaptı.
Gazetede, 'neden IRA, İslamcı teröristlerden daha küçük bir tehditti?' başlığıyla çıkan yorum haberde, Irak ile İngiltere'nin yeni anti-terör yasası ve Türkiye'nin Avrupa'ya alınmamasının medeniyetler çatışmasının gerçek olması anlamına geldiği ifade edildi.
'Hıristiyan aleminin içinde yaşadığı kalenin girişindeki köprüyü kaldırmakla intihar saldırılarının azalmayacağı' görüşünün dile getirildiği yorumda, "batı demokrasisi ve hoşgörüsünün içi boş bir riyakarlıktan başka birşey olmadığının en iyi kanıtı, insan haklarına çekidüzen vermiş bir Türkiye’nin reddedilmesi olacaktır" ifadelerine yer verildi.
Gazete, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın Almanya'daki seçim sonuçlarını değerlendirdiği açıklamanın içeriğine de dikkati çekerken, 'Türkiye bu sonuçları, Avrupa'daki karşıtlarını uyarmak için bir fırsat olarak kullandı' yorumunu yaptı.
Merkel'in tökezleyişine Türkler sevindi, ya başka kimler?
Guardian, Almanya'daki sonuçlardan kimilerinin çok memnun olduğunu yazıyor. Kastedilen ülke, Türkiye.
Guardian'ın ifadesiyle, "Düşmanı Merkel'in başarısızlığını sevinç çığlıklarıyla karşılayan bir Ankara' var karşımızda.
Gazete, Almanya'daki seçim sonucunun Türkiye'nin üyelik perspektifini destekleyen İngiltere'nin elini de güçlendirdiğini bildiriyor. Guardian'ın deyimiyle, Türkiye'nin Avrupa Birliği içindeki en güçlü destekçisi, İngiltere.
DailyTelegraph gazetesi de Almanya'daki seçim sonuçlarının kimi çevrelerde hüsran, kimilerinde ise sevinçle karşılandığını yazarak, ikinci haneye girenler arasında hemen Türkiye'nin adını anmış.
Gazete, hüsran cephesine ise Orta ve Doğu Avrupa ülkelerini koyuyor. Daily Telegraph'a göre Polonya ve Baltık devletleri, umutlarını Merkel'in kazanmasına bağlamıştı.
Rus gazetesi Komsomolskaya Pravda açıkça, 'Rusya için hayırlı olan Schröder iktidarıdır' diyor.
Rus gazetesinin deyişiyle, 'Kremlin'in dostu Gerhard'ın iktidarda kalışı şüpheye yer vermeyecek biçimde Rusya'nın işine gelir'.
'Çünkü' diyor gazete, 'eski Doğu Alman muhalif Merkel, başbakan koltuğuna geçerse Moskova-Berlin hattındaki özel dostluk da kenara itilecektir'.
The Independent da Almanya'daki seçim sonuçlar
